Angol igeidők: áttekintő táblázat, magyarázat és gyakorló feladatok
Az angolban 12 igeidő van: három idősík (jelen, múlt, jövő), és mindegyikben négy változat (simple, continuous, perfect, perfect continuous). A magyarnak gyakorlatilag csak három ideje van, ezért a gyereknek két dolgot kell eldöntenie: mikor történik valami, és hogyan (tény, folyamatban lévő cselekvés, vagy korábbi esemény, amelynek most van jelentősége). A 8. osztály végéig jellemzően nyolc-kilenc igeidőt tanulnak (a going to-val együtt).
Nyomtatható feladatlap
Alapozó: 5–6. osztály: a három alap igeidő. Gyakorló: 6–7. osztály: present perfect, past continuous, jövő idő. Haladó: 8–10. osztály: minden igeidő vegyesen, past perfecttel.
Minden kattintásra új feladatok készülnek. A megoldások külön oldalon vannak.
A lap nyomtatásához adja meg e-mail-címét a getfontivo.com oldalon.
Írd be az igét a helyes igeidőben! Present perfect, past continuous, will és going to is előfordul. A zárójel segít.
- I never to Venice. (be)
- Look at those black clouds! It rain. (going to)
- Anna already the letter. (send)
- How long you your best friend? (know)
- I just my keys! (find)
- Dad this car two years ago. (buy)
- I think Hungary the match tomorrow. (win, will)
- The sun when we woke up. (shine)
- Don't worry, I tell anyone. (will, nem)
- you your homework yet? (finish)
- At 8 o'clock yesterday evening I dinner. (have)
- While Peti his bike, he fell off. (ride)
- have … been
- is going to
- has … sent
- have … known
- have … found
- bought
- will win
- was shining
- won't
- Have … finished
- was having
- was riding
Miért van az angolban 12 igeidő, ha a magyarban csak három?
A magyar ige azt mondja meg, mikor történik valami: olvasok, olvastam, olvasni fogok. Az angol ige ezen felül azt is megmondja, hogyan kell érteni a cselekvést. Ezért ugyanaz a magyar mondat angolul többféle lehet:
| Magyarul | Angolul | Mit tesz hozzá az angol? |
|---|---|---|
| Bence olvas. (minden este) | Bence reads every evening. | szokás, tény → simple |
| Bence olvas. (éppen most) | Bence is reading now. | folyamatban van → continuous |
| Bence már elolvasta. | Bence has read it. | megtörtént, most kész van → perfect |
| Bence két órája olvas. | Bence has been reading for two hours. | korábban kezdődött, még tart → perfect continuous |
A 12 igeidő tehát nem 12 külön szabály, hanem 3 idősík × 4 nézőpont. Ha a gyerek ezt a rácsot érti, egy új igeidő már csak egy új cella a táblázatban, nem egy újabb megtanulandó fejezet. Ezért érdemes az igeidőket nemcsak egyenként, hanem a tanév végén vagy egy témazáró előtt együtt, egymás mellett is átnézni.
Az angol igeidők táblázata
A táblázatban a work (dolgozik) ige szerepel, egyes szám harmadik személyben, mert ott a legtöbb a hiba.
| Igeidő | Szerkezet | Példa | Mire használjuk? | Jelzőszavak |
|---|---|---|---|---|
| Present simple (egyszerű jelen) | alapalak, he/she/it + -s | She works in a bank. | szokás, tény, menetrend | always, usually, every day, often, never |
| Present continuous (folyamatos jelen) | am/is/are + -ing | She is working now. | most zajlik; megbeszélt jövőbeli program | now, at the moment, Look!, Listen! |
| Present perfect (befejezett jelen) | have/has + 3. alak | She has worked here since 2020. | múltbeli esemény, amelynek most is van jelentősége | ever, never, already, yet, just, since, for |
| Present perfect continuous | have/has been + -ing | She has been working all day. | korábban kezdődött, még tart vagy most fejeződött be | for, since, all day, How long…? |
| Past simple (egyszerű múlt) | 2. alak, -ed | She worked late yesterday. | lezárt múltbeli esemény, konkrét idővel | yesterday, last week, ago, in 2019 |
| Past continuous (folyamatos múlt) | was/were + -ing | She was working when I called. | a múltban éppen zajlott | while, when, at 8 o'clock yesterday |
| Past perfect (befejezett múlt) | had + 3. alak | She had worked there before she moved. | egy múltbeli esemény előtt történt | before, after, by the time, already |
| Past perfect continuous | had been + -ing | She had been working for hours when he arrived. | múltbeli pont előtt már egy ideje tartott | for, since, how long |
| Future simple (will) | will + alapalak | She will work from home tomorrow. | jóslás, ígéret, hirtelen döntés | tomorrow, I think, probably, next year |
| going to | am/is/are going to + alapalak | She is going to work abroad. | előre eldöntött terv; látható jelből jóslás | next summer, Look at those clouds! |
| Future continuous | will be + -ing | She will be working at 9 tomorrow. | a jövő egy pontján éppen zajlik | at this time tomorrow |
| Future perfect | will have + 3. alak | She will have finished by Friday. | a jövő egy pontjára már kész lesz | by Friday, by then |
| Future perfect continuous | will have been + -ing | By June she will have been working here for ten years. | a jövő egy pontjáig már egy ideje tart | by June … for ten years |
A going to nyelvtani értelemben nem külön igeidő, de az iskolákban a jövő idővel együtt, a will párjaként tanítják, ezért szerepel itt. A perfect igeidőkhöz kell az ige 3. alakja; a rendhagyó igéknél ezt a rendhagyó igék táblázatából érdemes megtanulni.
Hányadik osztályban melyik igeidőt tanulják?
A Nemzeti alaptanterv szerint az első idegen nyelv legkésőbb 4. osztályban indul, a cél a 6. osztály végére A1, a 8. végére A2 szint. Igeidőket a NAT nem rendel évfolyamokhoz: ezt az iskola helyi tanterve teszi meg a 2020-as kerettanterv alapján. Egy ilyen általános iskolai helyi tanterv így építi fel az igeidőket:
| Osztály | Új igeidők |
|---|---|
| 4–5. | present simple, present continuous |
| 6. | past simple, past continuous (past progressive), used to, going to és will |
| 7. | present perfect simple, összevetve a past simple-lel; past continuous a when-es mondatokban |
| 8. | present perfect continuous, past perfect, a present perfect simple és continuous összevetése |
A középiskola nem kezd elölről, hanem rendszerez: a 9–10. osztály az ismétlés és az összetettebb mondatok ideje. Az Eduline összefoglalója szerint a 2020-as kerettanterv azt várja, hogy a diákok az első idegen nyelvből B1 szinttel érkezzenek a 11. évfolyamra, a 12. végére pedig a B2 a cél. A future continuous, a future perfect és a future perfect continuous ebben az általános iskolai tantervben nem szerepel, így legkorábban a középiskolában kerül elő.
A sorrend iskolánként és tankönyvenként eltérhet, nyelvi tagozaton gyorsabb is lehet. Hogy gyermeke hol tart, azt a füzete vagy a következő témazáró témája mutatja meg.
Hogyan válassza ki a gyerek a jó igeidőt? Három kérdés
A legtöbb hiba abból jön, hogy a gyerek a magyar mondatot szóról szóra fordítja. Helyette tegye fel mindig ezt a három kérdést, ebben a sorrendben:
- Mikor? Van a mondatban időhatározó? Yesterday, ago, last year → múlt. Tomorrow, next week → jövő. Every day, usually → jelen.
- Éppen zajlik? Ha a cselekvés egy adott pillanatban folyamatban van (now, at 8 o'clock, while), continuous kell: -ing.
- Van egy „óta” vagy „már”? Ha valami korábban kezdődött és most is tart, vagy egy másik esemény előtt már megtörtént, perfect kell: have/had + 3. alak.
A magyar mondat csapdái
| Magyarul | Tükörfordítás (hibás) | Helyesen |
|---|---|---|
| Két éve lakunk itt. | We live here for two years. | We have lived here for two years. |
| Mit csinálsz? (most) | What do you do? | What are you doing? |
| Amikor hazaértem, már elment. | When I got home, he left. | When I got home, he had left. |
| Felhívlak, ha odaértem. | I call you when I arrived. | I'll call you when I arrive. |
Az utolsó sor különösen alattomos: az angolban a when és az if utáni mellékmondatban jövő időre is jelen időt használunk, a főmondatban viszont will áll.
Kidolgozott példa: Egy történet, négy igeidő: így bontsák szét a gyerekkel
- A magyar szöveg: „Tegnap este Lili olvasott, amikor csengett a telefon. Nagymama volt az. Elmondta, hogy már megvette a vonatjegyet, és szombaton jön hozzánk.”
- „Lili olvasott, amikor csengett a telefon”: az olvasás már folyamatban volt, a csengés közbeszólt. A hosszabb cselekvés past continuous, a rövid past simple: Lili was reading when the phone rang.
- „Nagymama volt az”: lezárt, egyszeri múltbeli tény → past simple: It was Grandma.
- „Már megvette a jegyet”: a telefonhívás előtt történt, a múlton belül még korábban → past perfect: She said she had already bought the ticket.
- „Szombaton jön hozzánk”: előre eldöntött, megbeszélt terv → going to: She is going to visit us on Saturday. Itt a present continuous is helyes, sőt megbeszélt programnál gyakoribb: She's coming on Saturday.
- Ellenőrzés: kérje meg gyermekét, hogy húzza alá a jelzőszavakat (yesterday, when, already, on Saturday), és mindegyik mellé írja oda, melyik igeidőt hívta elő.
Gyakori hibák
- Jelen idő „óta” mellett: I learn English since 2020. A magyar „óta tanulok” jelen idő, az angolban viszont present perfect vagy present perfect continuous kell: I have been learning English since 2020. Amíg a gyerek a magyar igét figyeli, ez a hiba újra és újra előjön; a since és a for szóra kell rászoknia.
- Present continuous állapotot kifejező igével: I am knowing, She is liking it. A know, like, want, understand, believe jellegű igék (stative verbs) általában nem kapnak -ing-et: I know him. She likes it.
- A 2. és a 3. alak keverése: I have went, She had saw. A perfect igeidőkben mindig a 3. alak kell (gone, seen). Segít, ha a rendhagyó igéket mindig hármasával mondják: go – went – gone.
- Kettős múlt idő a kérdésben és a tagadásban: Did you went?, I didn't saw. A did után az ige alapalakban marad: Did you go? I didn't see it. Ugyanez igaz a does/doesn't után a jelen időben: Does she play?
- Will a when és if után: When I will be 18, … Az időhatározói és feltételes mellékmondatban az angol jelen időt használ: When I am 18, I'll learn to drive. If it rains, we'll stay at home.
Tippek szülőknek
- Rajzolják fel együtt az idővonalat egy A4-es lapra: középen a „most”, balra a múlt, jobbra a jövő. Minden új igeidőnél írjanak fel egy saját családi példamondatot a megfelelő helyre (Grandpa has lived in Kecskemét since 1980.). Egy témazáró előtt ez a lap jobb összefoglaló, mint bármilyen letöltött táblázat.
- Vacsoránál játsszák a „három idő” játékot: valaki mond egy igét (eat), és a gyerek három mondatot mond vele: mit evett tegnap, mit eszik most éppen vagy általában, és mit fog enni holnap.
- A gyerek fordítsa le, amit Ön magyarul mond a napjáról (Ma kétszer is késett a busz, de már hazaértem.), és mondja meg, miért azt az igeidőt választotta. A „miért” fontosabb, mint a hibátlan mondat.
- Ha egy feladatlapon sok a hiba, ne az egészet ismételjék: nézzék meg, melyik igeidő hiányzik, és arra keressék meg a külön oldalt (például present perfect). Egy hét célzott gyakorlás után jöhet újra a vegyes lap.
Gyakori kérdések
Hány igeidő van az angolban?
A nyelvtankönyvek általában 12 igeidőt sorolnak fel: jelen, múlt és jövő, mindegyik simple, continuous, perfect és perfect continuous változatban. A going to-t az iskolák a jövő idővel együtt tanítják, bár nyelvtanilag nem külön igeidő. Az általános iskolai tananyagban ebből nyolc-kilenc fordul elő (a going to-val együtt).
Melyik igeidőket kell tudni 8. osztály végére?
A 2020-as kerettantervre épülő helyi tantervekben jellemzően a present simple, present continuous, past simple, past continuous, present perfect simple és continuous, a will és a going to, valamint a past perfect szerepel. A 8. osztály végi elvárás az A2 szint.
Mi a különbség a past simple és a present perfect között?
A past simple lezárt múltbeli eseményt jelöl, amelynek tudjuk az idejét (I saw him yesterday). A present perfectnél az időpont nem lényeges, az számít, hogy most mi a helyzet (I have seen this film, ezért nem akarom újra megnézni). Ha a mondatban konkrét múltbeli időpont van, past simple kell.
Mikor használjuk a will-t és mikor a going to-t?
A going to előre eldöntött tervre vagy látható jelből következő jóslásra való (I'm going to visit Grandma on Sunday. Look at those clouds, it's going to rain.). A will hirtelen döntésre, ígéretre és véleményen alapuló jóslásra (I'll help you. I think you'll like it.).
Mi van a feladatlap három szintjén?
Az alapszinten a present simple, a present continuous és a past simple keveredik. A gyakorló szinten ehhez jön a present perfect, a past continuous, a will és a going to. A haladó szinten már a past perfect és a present perfect continuous is előfordul, és többnyire csak az ige van megadva: az igeidőt a gyereknek kell kitalálnia.
Források
- 5/2020. (I. 31.) Korm. rendelet a Nemzeti alaptanterv kiadásáról, bevezetéséről és alkalmazásáról (NAT 2020) – Nemzeti Jogszabálytár
- Angol mint idegen nyelv, helyi tanterv 3–8. évfolyam (a 2020. évi kerettantervek alapján) – Debreceni Egyetem Kossuth Lajos Gyakorló Gimnáziuma és Általános Iskolája
- Idegennyelvi kerettantervek: középiskola végére a B2-es szint a cél – Eduline, 2020. március 3.
Frissítve: · Ellenőrizte a Fontivo szerkesztősége